ISO 11529:2013Plano técnico
Guía técnica · Vigente
ISO 11529:2013 — Sistema de designación de fresas de mango y de agujero
Referencia de designación para distintas fresas de mango y de agujero, sólidas, con filos soldados o indexables. Es útil para interpretar descripciones técnicas de forma coherente.Ficha rápida
Datos esenciales de la referencia
- Estado
- Vigente
- Edición
- 2013
- Revisado
- 14 ago 2026
Qué define esta referencia
- Estructura de designación de familias de fresas.
- Cobertura de herramientas de mango y de agujero.
- Vocabulario para distinguir construcción sólida, con punta o con filos intercambiables.
Por qué importa al elegir una herramienta
En fresado, una misma operación puede resolverse con herramientas que comparten diámetro nominal pero cambian por completo en mango, agujero, arrastre o geometría de corte. Esta referencia aporta un criterio técnico para identificar la familia correcta antes de comparar precio o marca.
Selección técnica
Aplicación práctica en la selección
Puntos prácticos para llevar la referencia normativa a una selección de producto más segura.Cómo usar esta referencia
- Úsala como referencia de lectura de una designación; no deduzcas compatibilidad solo del nombre si faltan dimensiones, interfaz o código de plaquita.
- Lee la designación como un resumen de familia y construcción, pero vuelve siempre a la ficha dimensional para confirmar el producto físico.
Qué revisar antes de comprar
- Confirma primero el tipo de fresa, su diámetro, ancho o longitud de corte y la forma de montaje.
- Comprueba mango, agujero, chaveta, arrastre o cono antes de asumir compatibilidad con el portaherramientas.
- Verifica material de corte, número de filos o plaquitas y condiciones de mecanizado según la ficha del fabricante.
Qué no conviene confundir
- Una referencia ISO de dimensiones o designación no convierte dos fresas en equivalentes: geometría de corte, material, recubrimiento, tolerancia y aplicación siguen siendo datos independientes.
Catálogo NEGIMPORT
Familias relacionadas
Estas categorías se vinculan por geometría, aplicación o sistema de designación; la compatibilidad final debe verificarse en cada ficha.Guía técnica editorial NEGIMPORT: 360 referencias organizadas por familias y enlazadas con categorías reales. Las referencias específicas de interfaz, forma, tolerancia o fijación solo bajan a producto cuando existe evidencia semántica suficiente; la norma oficial enlazada sigue siendo la fuente de autoridad.