Guía técnica · Vigente

ISO 5609-1:2012 — Designación y dimensiones de barras de torneado interior para plaquitas

Define la designación, estilos y dimensiones generales de portaherramientas de torneado interior con mango cilíndrico para plaquitas indexables.
Edición 2012 · confirmada 2018 Fuente oficial · ISO

Ficha rápida

Datos esenciales de la referencia

Estado
Vigente
Edición
2012 · confirmada 2018
01

Qué define esta referencia

  • Código de designación para portaherramientas de torneado interior con mango cilíndrico.
  • Estilos y dimensiones generales de las barras normalizadas.
  • Relación con las partes ISO 5609-2 a ISO 5609-6 para estilos específicos.
02

Por qué importa al elegir una herramienta

Complementa ISO 1832 e ISO 5608 cuando la operación es interior: ayuda a leer la familia de una barra de mandrinar antes de validar la plaquita, el tamaño del asiento y la geometría de trabajo.

03

Selección técnica

Aplicación práctica en la selección

Puntos prácticos para llevar la referencia normativa a una selección de producto más segura.

Cómo usar esta referencia

  1. Usa ISO 5609-1:2012 para decodificar la familia ISO de plaquita o portaherramientas y después confirma tamaño, espesor, radio, rompevirutas, mano y sistema de fijación.

Qué revisar antes de comprar

  • Compara forma e incidencia antes del tamaño.
  • Verifica espesor, radio de punta y asiento físico del portaherramientas.
  • Confirma grado y rompevirutas según material y operación; la designación geométrica no los sustituye.
04

Catálogo NEGIMPORT

Familias relacionadas

Estas categorías se vinculan por geometría, aplicación o sistema de designación; la compatibilidad final debe verificarse en cada ficha.

Guía técnica NEGIMPORT con 1 050 referencias ISO/DIN, 18 grupos temáticos, calculadoras y vínculos conservadores con categorías y productos. Verifica siempre la edición y el documento oficial aplicable antes de especificar, fabricar, inspeccionar o comprar.