ISO/TS 13399-70:2016Plano técnico

Guía técnica · Vigente

ISO/TS 13399-70:2016 — Datos gráficos — capas para planos de herramientas

Parte de la familia ISO 13399 dedicada a organización de capas en representaciones gráficas de herramientas. Su valor para NEGIMPORT es ayudar a estructurar fichas técnicas y relaciones de compatibilidad sin mezclar nombres comerciales con propiedades verificables.
Edición 2016 Contenido revisado 14 ago 2026 Fuente oficial · ISO

Ficha rápida

Datos esenciales de la referencia

Estado
Vigente
Edición
2016
Revisado
14 ago 2026

Qué define esta referencia

  • Diccionario o reglas para organización de capas en representaciones gráficas de herramientas.
  • Estructura común para que fabricantes, sistemas CAD/CAM y catálogos intercambien propiedades con significado consistente.
  • Separación entre identificación de la entidad, propiedades y valores concretos del producto.

Por qué importa al elegir una herramienta

Úsala al estructurar o interpretar datos digitales de organización de capas en representaciones gráficas de herramientas; para comprar una referencia física, valida después las dimensiones y la interfaz declaradas por el fabricante.

Selección técnica

Aplicación práctica en la selección

Puntos prácticos para llevar la referencia normativa a una selección de producto más segura.

Cómo usar esta referencia

  • Úsala al estructurar o interpretar datos digitales de organización de capas en representaciones gráficas de herramientas; para comprar una referencia física, valida después las dimensiones y la interfaz declaradas por el fabricante.

Qué revisar antes de comprar

  • Separa la identidad de la herramienta de sus propiedades: clase, geometría, interfaz, material y representación gráfica son capas distintas del dato técnico.
  • Cuando compares fichas de fabricantes, confirma que los campos describan la misma entidad — elemento de corte, cuerpo, adaptador, conjunto o conexión — y la misma unidad.
  • Para selección física prioriza siempre las dimensiones y compatibilidades verificadas de la herramienta real; el modelo de datos sirve para intercambiar información, no para inventar valores faltantes.

Qué no conviene confundir

  • No interpretes ISO 13399 como una tabla de medidas universales para cada herramienta. La serie normaliza cómo describir e intercambiar datos; los valores concretos siguen perteneciendo al producto y a su documentación.

Catálogo NEGIMPORT

Familias relacionadas

Estas categorías se vinculan por geometría, aplicación o sistema de designación; la compatibilidad final debe verificarse en cada ficha.

Guía técnica editorial NEGIMPORT: 360 referencias organizadas por familias y enlazadas con categorías reales. Las referencias específicas de interfaz, forma, tolerancia o fijación solo bajan a producto cuando existe evidencia semántica suficiente; la norma oficial enlazada sigue siendo la fuente de autoridad.