ISO 9766:2012Plano técnico

Guía técnica · Vigente

ISO 9766:2012 — Brocas con plaquitas intercambiables y mango cilíndrico con plano

Referencia de intercambiabilidad para mangos cilíndricos con plano de brocas que utilizan plaquitas intercambiables. Es especialmente relevante al relacionar una broca indexable con el portaherramientas o husillo que la sujeta.
Edición 2012 Contenido revisado 14 ago 2026 Fuente oficial · ISO

Ficha rápida

Datos esenciales de la referencia

Estado
Vigente
Edición
2012
Revisado
14 ago 2026

Qué define esta referencia

  • Mango cilíndrico con plano de brocas indexables.
  • Dimensiones necesarias para intercambiabilidad de la interfaz.
  • Aplicación a herramientas con plaquitas intercambiables.

Por qué importa al elegir una herramienta

Úsala cuando una broca indexable se monte por mango cilíndrico con plano; la compatibilidad de plaquita y la compatibilidad del mango son verificaciones diferentes.

Selección técnica

Aplicación práctica en la selección

Puntos prácticos para llevar la referencia normativa a una selección de producto más segura.

Cómo usar esta referencia

  • Úsala cuando una broca indexable se monte por mango cilíndrico con plano; la compatibilidad de plaquita y la compatibilidad del mango son verificaciones diferentes.

Qué revisar antes de comprar

  • Confirma diámetro, longitud útil y longitud total; una broca de la misma medida nominal puede pertenecer a una serie de longitud diferente.
  • Verifica el tipo de mango y la interfaz de sujeción — cilíndrico, cono Morse, plano de arrastre, mandril u otra — antes de asumir que la herramienta cabe en la máquina.
  • Comprueba material de corte, geometría, refrigeración y material de la pieza en la ficha del fabricante; la referencia dimensional no sustituye las condiciones de mecanizado.

Qué no conviene confundir

  • No confundas una norma dimensional de la herramienta con una recomendación de velocidad, avance o material de corte. La compatibilidad geométrica y la aplicación de corte son comprobaciones distintas.

Catálogo NEGIMPORT

Familias relacionadas

Estas categorías se vinculan por geometría, aplicación o sistema de designación; la compatibilidad final debe verificarse en cada ficha.

Guía técnica editorial NEGIMPORT: 360 referencias organizadas por familias y enlazadas con categorías reales. Las referencias específicas de interfaz, forma, tolerancia o fijación solo bajan a producto cuando existe evidencia semántica suficiente; la norma oficial enlazada sigue siendo la fuente de autoridad.